tulpy

tulpy

Учи језике природно

Твој персонализовани фид прича, вести и занимљивости — прилагођен твом нивоу. Тапни и лајкуј, а он се мења заједно с тобом. Учи природно.

Почни да учиш одмах

100+ већ учи уз Tulpy

Како Tulpy функционише

1

Изабери језике

Изабери језик који знаш и онај који желиш да вежбаш и научиш.

2

Читај, слушај и реагуј

Тапни било коју реч или дуже притисни нејасну реченицу да видиш превод. Лајкуј приче које ти се свиде.

3

Tulpy се прилагођава, ти учиш

Нове картице прате твој ниво и интересовања и утврђују речи и граматику у савршеном тренутку за памћење.

Зашто Tulpy функционише

Садржај мало изнад твог нивоа

Углавном познат материјал уз понешто новог. Tulpy постепено уводи нове речи и граматику, мало по мало, да напредујеш без стреса и фрустрације.

Учи оно што те занима

Теме бирамо на основу твојих лајкова и понашања. Лично интересовање држи мотивацију високо.

Актуелно и корисно

Свежи чланци и знање из стварног света. Језик као алат за откривање света, а не само као школска вежба.

Паметни размаци

Понављања речи и граматичких образаца стижу тачно када си на ивици да заборавиш — у тренутку који најјаче учвршћује памћење.

Речи у контексту

Речи срећеш унутар правих реченица, у разноврсним текстовима. Учење у контексту побеђује изоловане спискове.

Обрасци уместо правила

Употребљиве граматичке обрасце усвајаш тако што их изнова срећеш у смисленом материјалу. Без бубања правила.

Минималан интерфејс

Чист простор за читање са дискретним помоћним слојевима. Мање шума, више учења — садржај је у фокусу.

Без напорног подешавања

Прескочи квизове и дугачке формуларе. Само почни да читаш — Tulpy сам учи твој ниво и интересовања из твојих тапова и лајкова.

Персонализација уз вештачку интелигенцију

Модерни језички модели стварају садржај прилагођен баш твом нивоу и интересовањима, и испоручују га у тренутку најбољем за памћење.

Учи било који од ових језика

Бирај међу 11 подржаних језика

EnglishРусскийУкраїнськаNederlandsEspañolFrançaisDeutschItalianoPortuguêsСрпскиPolski中文Ускоро日本語Ускоро한국어Ускоро

Бесплатно и Премиум

Почни да учиш бесплатно. Пређи на Премиум када пожелиш без ограничења.

Бесплатно

Све што ти треба за почетак

  • Одређени број картица дневно
  • Ограничен избор језика
  • Основно читање и тренутни преводи
Почни бесплатно
Најпопуларније

Tulpy Премиум

Без ограничења, више начина за учење

  • Неограничено картица
  • Неограничено језика
  • Аудио нарација и изговор
  • Напредна статистика
Узми Tulpy Премиум

Већину картица најбољи вештачко-интелигентни језички модели креирају баш за тебе. Та персонализација је оно што Премиум неограничено генерисање и плаћа.

Шта кажу први тестери

Утисци наших првих бета читалаца

Веома је згодно за проверу превода, а квалитет текстова је одличан.

Darya
Dutch teacher · Learning Dutch

Не видиш свој језик?

Доступни смо на 11 језика и стално додајемо нове. Реци нам који желиш следећи и јавићемо ти имејлом чим буде спреман.

100+ већ учи уз Tulpy

Често постављана питања

Шта је разумљив језички материјал (comprehensible input) и зашто функционише?

Разумљив језички материјал (Крашенова хипотеза, comprehensible input) значи да до усвајања језика долази када разумеш текстове и говор мало изнад свог тренутног нивоа (i+1). Истраживања показују да разумљив и занимљив материјал — садржај који углавном разумеш, уз понешто новог — покреће усвајање боље него вежбе или изричито подучавање. Tulpy аутоматски подешава тежину тако да си увек у тој „златној средини”. (Krashen, 1985; Krashen, 2005)

Шта је размакнуто понављање и како га Tulpy користи?

Размакнуто понављање значи понављање градива у све дужим размацима — тачно пре него што заборавиш — да би се присећање временом учврстило. Тај „ефекат размака” један је од најпоузданијих налаза у когнитивној психологији: распоређивање вежбања доноси драматично боље дугорочно памћење него бубање. Tulpy користи алгоритме да одреди најбољи тренутак за понављање и речи и граматичких образаца, баш онда када се памћење најјаче учвршћује. (Cepeda et al., 2006; Tabibian et al., 2019)

Морам ли да учим граматичка правила да бих говорио течно?

Према лингвистичким истраживањима, граматика се учи пасивно, кроз излагање језику у употреби, а не кроз изричито бубање правила — мозак временом извлачи обрасце и интуитивно схвата конструкције. Када обрасце изнова срећеш у смисленом контексту, усвајаш их сам — тако изворни говорници усвајају граматику и тако ти постајеш течан. Tulpy те усмерава на обрасце у правим текстовима, па граматику усвајаш природно, без учења правила. (Ellis, 2006; Tomasello, 2003)

Зашто је учење речи у контексту боље од памћења спискова речи?

Учење у контексту показује ти како се речи заиста користе — с чим иду заједно и шта значе у стварним ситуацијама. Истраживања доследно показују да речи научене кроз поновљене сусрете у разноврсним контекстима воде ка бољем памћењу, дубљем разумевању и успешној примени у стварној комуникацији — за разлику од бубања изолованих спискова речи. Tulpy ти показује речи унутар правих реченица, кроз различите теме, тако да научиш како се заиста користе. (Nation, 2013)

Како садржај који се користи за учење утиче на памћење?

Учење из садржаја који је занимљив ученику одржава пажњу и мотивацију. Студије показују да ученици који бирају текстове који их заокупе читају више и усвоје више језика. Интересовање покреће дубљу обраду и боље памћење. Крашен то назива „занимљивим материјалом” (compelling input) — када је садржај толико занимљив да заборавиш да уопште учиш језик. Tulpy учи твоја интересовања из твојих тапова и лајкова да би ти испоручио садржај до ког ти је стало. (Krashen, 2005; Deci & Ryan, 2000)

Како Tulpy бира прави ниво тежине за мене?

Tulpy креће од пријатног нивоа и користи сигнале из твог понашања — колико често тапнеш речи, тражиш преводе реченица и које картице лајкујеш — да би временом интуитивно одредио твој идеалан ниво. Аутоматски дотерује тежину и држи те у оптималној зони учења (углавном познато + понешто ново). Ништа не мораш да подешаваш — Tulpy учи из твојих интеракција и прилагођава се у реалном времену.

Који језици су подржани?

Тренутно: енглески, руски, украјински, холандски, шпански, француски, немачки, италијански, португалски, српски, кинески, јапански и корејски. У плану нам је да у будућности проширимо подршку на друге често тражене језике.

Када Tulpy излази?

Tulpy је већ отворен — можеш да почнеш да учиш одмах. Још смо у бети и у наредним месецима отварамо приступ све већем броју људи.