Угода та відмова від відповідальності, що діють, коли ти користуєшся Tulpy.
Останнє оновлення: липень 2026
Простими словами: Tulpy — це інструмент для вивчення мов, який надається «як є». Значна частина його вмісту згенерована за допомогою штучного інтелекту, тож він може містити помилки — сприймай його як корисний навчальний помічник, а не як професійну пораду, і перевіряй усе важливе. Будь ласка, користуйся ним законно й доброзичливо. Розділи нижче розписують це повністю.
Ласкаво просимо до Tulpy! Ми хочемо, щоб тобі подобалося вчитися з нами. Ці Умови пояснюють, чого очікувати, і правила користування Сервісом. Ми зробили їх максимально простими та чесними, водночас охопивши все найважливіше.
Ці Умови використання («Умови») регулюють твій доступ до Tulpy та користування ним — нашого вебсайту, застосунків і пов'язаних сервісів (разом — «Сервіс»).
Отримуючи доступ до Сервісу або користуючись ним, ти погоджуєшся дотримуватися цих Умов. Якщо ти з ними не згоден, будь ласка, не користуйся Сервісом.
Якщо ти користуєшся Tulpy від імені іншої особи (наприклад, дитини чи організації), ти підтверджуєш, що маєш повноваження прийняти ці Умови від її імені.
Tulpy — це інструмент для вивчення мов. Ми надаємо тобі особисте, невиключне, непередаване та відкличне право користуватися Сервісом для власного вивчення мов згідно з цими Умовами.
Ми можемо додавати, змінювати чи видаляти функції будь-коли, а також обмежувати, призупиняти чи припиняти роботу всього Сервісу або його частини. Ми намагатимемося завчасно повідомляти про суттєві зміни там, де це можливо.
Деякі функції можуть вимагати облікового запису або платної підписки. Ти відповідаєш за збереження облікових даних у безпеці та за дії, що відбуваються під твоїм обліковим записом.
Сервіс і весь його вміст надаються на засадах «як є» та «як доступно», без будь-яких гарантій, прямих чи непрямих.
У максимально дозволеному законом обсязі ми відмовляємося від усіх непрямих гарантій, зокрема непрямих гарантій придатності до продажу, придатності для певної мети, права власності та відсутності порушень.
Ми не гарантуємо, що Сервіс працюватиме безперебійно, вчасно, безпечно, без помилок чи шкідливих компонентів, або що будь-який вміст буде точним, повним чи надійним. Іноді щось ламається — коли так стається, ми робимо все можливе, щоб швидко це виправити.
Значна частина того, що ти бачиш у Tulpy — навчальні картки, переклади, приклади речень, пояснення та статті блогу — згенерована або створена за допомогою штучного інтелекту.
Згенерований ШІ вміст іноді може містити фактичні помилки, застарілу інформацію, упередження, граматичні недоліки чи вміст, несподіваний у контексті. Він призначений як навчальний помічник, а не як авторитетна, професійна чи експертна порада.
Будь ласка, не покладайся на Сервіс для юридичних, медичних, фінансових рішень, питань безпеки чи інших важливих рішень. Завжди перевіряй усе важливе у кваліфікованого фахівця чи іншого надійного джерела, перш ніж діяти.
А от для вивчення мови випадкова неточність — це зовсім не страшно. Справжня мова сповнена ними — люди помиляються, коли говорять, пишуть і читають, а ми все одно чудово розуміємо одне одного.
Насправді це близько до того, як працює вивчення мови. Твій мозок зустрічає слова й закономірності багато разів, у багатьох контекстах, і тихенько з'ясовує, як вони поєднуються — він напрочуд добре вловлює сигнал і дозволяє випадковій дивній деталі просто зникнути. (Це той самий принцип, на якому навчаються сучасні мовні моделі: закономірності виникають із безлічі прикладів, а не з якогось одного бездоганного речення.) Тож рідкісна неточність тебе не зупинить — сенс усе одно передається, а закономірність усе одно закріплюється. Якщо щось виглядає не так, сприймай це як друкарську помилку в хорошій книжці: поміть її, рушай далі й продовжуй.
Ми наполегливо працюємо над якістю й покращуємо продукт щодня. Будь-які помилки ненавмисні — і якщо ти помітиш щось, що виглядає не так, ми щиро вдячні, що ти нам про це скажеш, аби ми могли зробити його кращим для всіх.
У максимально дозволеному чинним законом обсязі Tulpy та її команда не нестимуть відповідальності за будь-які непрямі, випадкові, спеціальні, побічні чи штрафні збитки, а також за будь-яку втрату даних, прибутку, репутації чи можливостей, що виникають унаслідок твого користування — або неможливості користуватися — Сервісом чи його вмістом, або пов'язані з ним.
Це стосується незалежно від того, чи ґрунтується вимога на гарантії, договорі, деліктному праві чи будь-якій іншій правовій підставі, і навіть якщо нас було попереджено про можливість таких збитків.
Ти користуєшся Tulpy на власний розсуд і ризик. Там, де відповідальність не може бути виключена законом, вона обмежується мінімальним обсягом, дозволеним законом.
Ти погоджуєшся користуватися Сервісом законно й шанобливо і лише за його призначенням — для вивчення мов.
Ти погоджуєшся не: порушувати чинне законодавство; намагатися отримати доступ до Сервісу, порушувати чи перешкоджати його роботі, безпеці або іншим користувачам; збирати, копіювати, перепродавати чи експлуатувати Сервіс або його вміст поза межами особистого користування; завантажувати шкідливий, образливий чи контрафактний матеріал; або зловживати будь-якими функціями ШІ для створення незаконного чи шкідливого вмісту.
Ми можемо призупинити чи припинити доступ, якщо ти зловживаєш Сервісом або порушуєш ці Умови.
Сервіс — зокрема його дизайн, програмне забезпечення, бренд і вміст, який ми надаємо — належить Tulpy або її ліцензіарам і захищений законами про інтелектуальну власність. Ці Умови не передають тобі жодних прав власності.
Будь-який вміст, який ти надсилаєш, залишається твоїм; надсилаючи його, ти надаєш нам дозволи, які нам обґрунтовано потрібні для роботи та вдосконалення Сервісу.
Ми можемо час від часу оновлювати ці Умови в міру розвитку продукту та законодавства. Коли ми вносимо суттєві зміни, ми оновлюємо дату «Останнє оновлення» вгорі цієї сторінки і, де це доречно, надаємо додаткове повідомлення.
Твоє подальше користування Сервісом після набрання оновленням чинності означає, що ти приймаєш переглянуті Умови. Якщо ти не згоден зі зміною, будь ласка, припини користуватися Сервісом.
Ці Умови регулюються чинним законодавством, а будь-які спори розглядатимуться судами, що мають належну юрисдикцію, у межах, дозволених законом.
Маєш запитання, занепокоєння чи знайшов помилку? Ми будемо раді почути тебе.
Ти можеш зв'язатися з нами будь-коли через нашу сторінку контактів.
Примітка: ця сторінка написана простою мовою для ясності і є загальним оглядом — вона не є юридичною консультацією і не створює відносин «адвокат–клієнт». Якщо тобі потрібна порада щодо твоєї конкретної ситуації, будь ласка, звернися до кваліфікованого фахівця.